This article draws on the Irish Australian author's accounts of his Hebrew and German foreign language acquisition within the context of very important personal relationships (with European Jewish friends) to assert that the functional stress of communicative language teaching ignores the possible personal and educational significance of language acquisition.