Using fieldwork (2002-2012) carried out in Switzerland, Catalonia and various regions of francophone Canada in sites linked to patrimony and cultural tourism, it is asserted that multilingual border tourism ('s linguistic marketization) makes up a crucial site for a sociolinguistic analysis of globalization's political economy.