This paper traces the development of and barriers to one senior high school's approach to heritage language education. Top-down language-in-education policies privilege some languages and speaker types, and course content and schedule impact students' determination to (not) learn their heritage languages.