This study examines whether un/expectedness might constitute a possible encompassing category relative to im/politeness and in/appropriateness. This would entail the advantage of a value-free concept, singled out on empirical and phenomenological, rather than on logical and semantic bases. Pope Francis's first post-selection greeting, serves as an illustration of unexpected conduct.