This paper collates “synchronic variation of language choice” (Gal 1979) in the populations of six bilingual national minority communities, in the "midst" of a language shift process, residing in Hungary. Specific attention is paid to devices and elements of stable bilingualism presented in these communities.