This study argues that Dutch subjects (children aged 9-12) are better at grasping German cognates than vice versa in a first confrontation because of phonetic-phonological factors, excluding the relevant extra-linguistic factors of prior language contact and language attitude.