This critical discourse analysis of 30 notes in patient records, written by Swedish dietitians, shows how patients are mentioned in terms of their institutional patient role, or not at all, whilst dietitians are even less alluded to, despite health care aspiration to offer patient-focused care and a cooperative patient-clinician relation. This outcome hints at a want for more person-focused language use in dietetics.