Publications

Publication details [#61012]

Goh, Bee Chen. 2016. Moving forward in time. Spatial construal of time in Singapore English. Journal of Pidgin and Creole Languages 31 (1) : 1–15.
Publication type
Article in journal
Publication language
English
Language as a subject
Place, Publisher
John Benjamins
Journal DOI
10.1075/jpcl

Annotation

This paper is primarily concerned with the use of spatiotemporal metaphor in English. In particular, the interpretations of spatiotemporal metaphors in a nativized variety of English, Singapore English, will be examined. On the basis of morphosyntax, Singapore English and English spatiotemporal metaphors do not differ. The difference is only apparent in the usage of these terms. This paper examines Chinese influence in the temporal interpretations of English and shows that there is substrate influence from Chinese languages on the interpretations of Singapore English spatiotemporal terms.