Computerised lexical inquiry, centering on affective and cognitive processes and on narrative style marks such as personal pronouns, systematically reveal a higher rate of emotion words in expressive writing than in oral social sharing of emotions. Use of personal pronouns, emotional sound, and cognitive word rate also seem to change according to revelation mode and narrative target type.