Vietnamese primary school students’ lived English foreign language learning exposure discloses strains between classroom realities and state English skill expansion policy for globalised economy partaking. The latent tilt to privatise public sector English education will reduce learning chances for pupils from more modest family descent.