This paper explores two distinct Slovene government texts, defining language policy strategy for the 2007–2011 and 2012–2016 periods. It is demonstrated that there are two hegemonic linguist voices behind both texts, one founded on national unity values and a second on human rights and broad inclusion.