Drawing on sociolinguistics of globalization, discourse studies and global hip hop studies, this paper explores how the ideological sociocultural and -historical reality of Finland is (re)constructed and (re)negotiated in a local rap song and how the song takes issue with the official, but often tension-ridden Finnish–Swedish bilingualism. Its specific, ironic take arises from the fact that the rap artist is Finnish-speaking, but echoes a Swedish-speaking minority who are traditionally and stereotypically seen as a privileged, historical elite. The song illustrates how rap can form a site for exploration of language ideological discussions in bi/multilingual societies and how nationalistic-laden ideologies (one nation–one language–one state) are taken for granted, brought forth but also notably problematized and questioned.