Teaching practices in German classrooms entangle linguistic highlighting and alternation of central phonetic characteristics. Learning is shown in systematic changes of self- and interactional synchronization of embodied practices. With multi-modal assay, learning can be delineated as discernable bodily conduct.