This inquiry examines the Interface Hypothesis in the domain of L3 acquisition. The learners are L1 Arabic–L2 French adults at the intermediate and advanced levels in L3 English. It asserts that external interface attributes like d-linking are not essentially earmarked for lasting representational shortage in the L3.