Multilingual practices display that academic languages have clearly-defined fields of use. Language selection is not at all times simple, but defined by contextual factors. English is a hypercentral language for research communication but constitutes dares. The national language opposes the progress of English in the field of education. A bi-/multiliteracy genre-based pedagogy can help plurilingualism on campus.