This case study explored international instructors’ experiences of teaching subject courses in English in a Korean university. The results are debated in terms of how English-medium instruction should be executed to master locally bound limitations in a non-English-speaking context and to enfold the appearing wants of international stakeholders.