This article elucidates possible driving forces that direct principals’ decisions on how to execute language policies in their schools in Kazan, Russia. It unveils that principals play a vital role in generating a language environment and instilling attitudes toward learning, speaking and developing literacy and ability in multiple languages, covering Tatar.