Publications

Publication details [#66160]

Aqad, Mohammed H. al, Ahmad Arifin Bin Sapar, Mohamad Bin Hussin, Ros Aiza Mohd Mokhtar and Abd Hakim Mohad. 2019. The English Translation of Arabic Puns in the Holy Quran. Journal of Intercultural Communication Research 48 (3) : 243–246.
Publication type
Article in journal
Publication language
English
Keywords
meaning | misunderstanding | pun | religion | semantics1 | translation | typology
Place, Publisher
Routledge

Annotation

This study tries to explore the semantic meaning of puns in the Quran translation and to determine the translation techniques practiced in translating the Quranic puns from Arabic into English.