This inquiry extends a pevious acoustic examination of Saterland trilinguals by studying the substrate effect of Saterland Frisian and Low German on the trilinguals’ standard language Northern Standard German. It tests whether the Northern Standard German vowel productions of the Saterland trilinguals approach the productions of monolingual speakers in terms of durational and spectral features.