This article explores the impact of bilingualism on the acquisition of an additional language, providing evidence from lexical knowledge, lexical fluency, and lexical cross-linguistic influence (CLI). The comparisons of adolescent monolingual and bilingual learners learning an L3 under the same conditions are not frequent, neither is the examination of instances of lexical CLI.