Publications

Publication details [#68160]

Menete, Sérgio N. and Guiying Jiang. 2021. Red-hot faces and burnt hearts: Anger is heat metaphor from Amharic and Changana perspective. Review of Cognitive Linguistics 19 (2) : 482–516.
Publication type
Article in journal
Publication language
English
Keywords
Language as a subject
Journal DOI
10.1075/rcl

Annotation

People from different languages draw from the knowledge they have from the domain of heat (source domain) and apply it to the domain of anger (target domain) through metaphor. This was also found to be the case with Amharic and Changana. The study investigates how anger is metaphorically conceptualized in these two languages. Many similarities were found even though variations do exist cross-linguistically. It is suggested that the similarities between these languages in conceptualizing anger lie in the fact that human beings share the same bodily experience: (physiology) embodiment, even though variations may arise due to the differences in cultural embodiment (race, values and geographical localization, etc). The study seeks to demonstrate how these two dimensions contribute to the overall conceptual structure of anger is heat metaphor in these two (unrelated) African languages.