The theoretical linguistic distinction between assertion and presupposition is confirmed by an empirical test with two groups of subjects - young children acquiring English as their first language and adults learning English as a second language. The frequency of perceptual errors is measured as a function of this distinction in clefts and pseudo-clefts.