Publications

Found 11 recordsSort by Active filters:
Orlov, David . 2021. Origins of Bosnian humour and its role during the siege of Sarajevo. The European Journal of Humour Research 9 (4) : 173–188.
Gunnarsson, Tina. 2019. Multilingual students’ use of their linguistic repertoires while writing in L2 English. Lingua 224 : 35–40.
Hlavac, Jim. 2015. Pre- and post-conflict language designations and language policies. Re-configuration of professional norms amongst translators of the Bosnian, Croatian and Serbian languages. Target 27 (2) : 238–272.
Hlavac, Jim. 2015. Re-codified Standards from the Perspective of Language Experts: Credentials, Practice and Attitudes amongst Translators and Interpreters of the Bosnian, Croatian and Serbian Languages. Multilingua 34 (1) : 61–91.
Hlavac, Jim. 2013. Interpreting in one’s own and in closely related languages: Negotiation of linguistic varieties amongst interpreters of the Bosnian, Croatian and Serbian languages. Interpreting 15 (1) : 94–125.
Monnesland, Svein. 2012. Disputes over national holidays. Bosnia and Herzegovina 2000–2010. In Sarić, Ljiljana, Karen Gammelgaard and Kjetil Rå Hauge, eds. Transforming National Holidays. Identity discourse in the West and South Slavic countries, 1985-2010. John Benjamins. pp. 251–270.
Tolimir-Hölzl, Natasja. 2011. Linguistic divergence in Bosnia: considerations about vertical and horizontal leveling. International Journal of the Sociology of Language 2011 (212) : 55–68.
Dedaic, Mirjana N. and Mirjana Misković-Luković, eds. 2010. South Slavic Discourse Particles. (Pragmatics & Beyond New Series 197). John Benjamins.
Detrez, Raymond. 2000. Serb, Croat, Serbo-Croat: what's in a name? In Deprez, Kas and Theo Du Plessis. Multilingualism and Government. Belgium, Luxembourg, Switzerland, Former Yugoslavia, South Africa. Van Schaik Publishers. pp. 159–170.
Skaaden, Hanne. 1999. Lexical knowledge and interpreter aptitude. International Journal of Applied Linguistics 9 (1) : 77–97.
Völkl, Sigrid Darinka. 1999. Die Sprachensituation nach dem Zerfall Jugoslawiens. [The Linguistic Situation after the Dissolution of Yugoslavia.] In Ohnheiser, Ingeborg, Manfred Kienpointner and Helmut Kalb. Sprachen in Europa. Sprachsituation und Sprachpolitik in Europäischen Ländern. [Languages in Europe. Language Situation and Language Politics in European Countries.] (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft 30). Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. pp. 319–334.