Publications
Unuabonah, Foluke Olayinka. 2022. Afrikaans discourse-pragmatic features in South African English. Lingua 272 (103309) : 1–14.
Huang, Yan. 2015. Lexical cloning in English: A neo-Gricean lexical pragmatic analysis. Journal of Pragmatics 86 : 80–85.
Zerbian, Sabine. 2015. Syntactic and prosodic focus marking in contact varieties of South African English. English World-Wide 36 (2) : 228–258.
Hefer, Esté. 2013. Television subtitles and literacy: where do we go from here? Journal of Multilingual and Multicultural Development 34 (7) : 636–652.
Bekker, Ian. 2012. South African English as a late 19th-century extraterritorial variety. English World-Wide 33 (2) : 127–146.
Kruger, Haidee. 2012. Postcolonial Polysystems. The production and reception of translated children's literature in South Africa. (Benjamins Translation Library 105). John Benjamins.
Stell, Gerald. 2010. Ethnicity in linguistic variation: White and coloured identities in Afrikaans-English code-switching. Pragmatics 20 (3) : 425–447.
Johanson Botha, Liz. 2009. 'Them and us': constructions of identity in the life history of a trilingual white South African. African Identities 7 (4) : 463–476.
Mesthrie, Rajend. 2009. Deracialising the GOOSE vowel in South African English: Accelerated linguistic change amongst young, middle class females in post-apartheid South Africa. In Hoffmann, Thomas and Lucia Siebers, eds. World Englishes – Problems, Properties and Prospects. Selected papers from the 13th IAWE conference. (Varieties of English Around the World G40). John Benjamins. pp. 3–18.
Meyer, Wilhelm H. 2009. 'When you just get a mark and a nasty comment, what's that called?' 'Summative assessment' Creating an enabling environment for formative assessment. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 27 (2) : 215–228.
Plessis, Theo Du. 2009. Die Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad en die regulering van taalsigbaarheid in Suid-Afrika - 'n ontleding van taalregteklagtes. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 27 (2) : 173–188.
Slik, Frans Van der. 2009. Gender bias and gender differences in two South African tests of academic literacy. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 27 (3) : 277–290.
Parker, Kenneth. 2008. 'Colonizin' in reverse. African and Black Diaspora: An International Journal 1 (2) : 169–184.
Klerk, Vivian De, Ralph Adendorff, Silvester Ron Simango, Mark de Vos, Sally Hunt, Louise Todd and Thomas Niesler. 2006. Educated mother-tongue South African English: A corpus approach. Language Matters: Studies in the Languages of Africa 37 (2) : 206–226.
Ridge, Stanley G.M. 2004. Language planning in a rapidly changing multilingual society: The case of English in South Africa. Language Problems and Language Planning 28 (2) : 199–215.
Mesthrie, Raj. 2002. Endogeny versus contact revisited: aspectual busy in South African English. Language Sciences 24 (3-4) : 345–358.