Publications
Maynard, Senko K. 2016. Fluid Orality in the Discourse of Japanese Popular Culture. (Pragmatics & Beyond New Series 263). John Benjamins.
Maynard, Senko K. 2008. Playing with multiple voices: Emotivity and creativity in Japanese style mixture. In : 91–130.
Maynard, Senko K. 2007. Linguistic Creativity in Japanese Discourse: Exploring the multiplicity of self, perspective, and voice. (Pragmatics & Beyond New Series 159). John Benjamins.
Maynard, Senko K. 2005. Another conversation: expressivity of Mitaina and inserted speech in Japanese discourse. Journal of Pragmatics 37 (6) : 837–869.
Maynard, Senko K. 2002. In the name of a vessel: Emotive perspectives in the reporting of the Ehime Maru-Greeneville collision in a Japanese newspaper. Linguistics 40 (5) : 1047–1086.
Maynard, Senko K. 2002. Linguistic Emotivity. Centrality of place, the topic-comment dynamic, and an ideology of pathos in Japanese discourse. (Pragmatics and Beyond: New Series 97). John Benjamins.
Maynard, Senko K. 1996. Contrastive rhetoric: A case of nominalization in Japanese and English discourse. Language Sciences 18 (3-4) : 933–946.
Maynard, Senko K. 1996. Multivoicedness in speech and thought representation: The case of self-quotation in Japanese. Journal of Pragmatics 25 (2) : 207–226.
Maynard, Senko K. 1995. Interrogatives that seek no answers: exploring the expressiveness of rhetorical interrogatives in Japanese. Linguistics 33 (3) : 501–530.
Maynard, Senko K. 1995. Review of $Situated meaning: inside and outside Japanese self, society, and language. Language in Society 24 (4) : 611–614.
Maynard, Senko K. 1994. Images of involvement and integrity: rhetorical style of a Japanese politician. Discourse & Society 5 (2) : 233–261.
Maynard, Senko K. 1994. The centrality of thematic relations in Japanese text. Functions of Language 1 (2) : 229–260.
Maynard, Senko K. 1993. Discourse Modality. Subjectivity, Emotion and Voice in the Japanese Language. (Pragmatics and Beyond: New Series 24). John Benjamins.
Maynard, Senko K. 1992. Review of S.Ide, N.H.McGloin (eds) (1991: `Aspects of Japanese women's language'). Discourse & Society 3 (4) : 519–522.
Maynard, Senko K. 1991. Discourse and interactional functions of the Japanese modular adverb Yahari/Yappari. Language Sciences 13 (1) : 39–57.
Maynard, Senko K. 1991. Pragmatics of discourse modality: A case of da and desu/masu forms in Japanese. Journal of Pragmatics 15 (6) : 551–582.
Maynard, Senko K. 1991. Pragmatics of discourse modality: A case of the Japanese emotional adverb 'doose'. Pragmatics 1 (3) : 371–392.
Maynard, Senko K. 1990. Conversation management in contrast: Listener response in Japanese and American English. Journal of Pragmatics 14 (3) : 397–412.
Maynard, Senko K., ed. 1987. Perspectives on topicalization: The case of Japanese WA. John Benjamins.