Publications

Found 10 recordsSort by Active filters:
Angelelli, Claudia. 2012. Challenges in interpreters’ coordination of the construction of pain. In : 251–268.
Angelelli, Claudia. 2011. Los hablantes del código navajo: estrategias de traducción, interpretación y encriptación. International Journal of the Sociology of Language 2011 (207) : 153–171.
Angelelli, Claudia. 2010. A professional ideology in the making. Bilingual youngsters interpreting for their communities and the notion of (no) choice. Translation and Interpreting Studies 5 (1) : 94–108.
Angelelli, Claudia, ed. 2009. Testing and Assessment in Translation and Interpreting Studies. A call for dialogue between research and practice. (American Translators Association Scholarly Monograph Series XIV). John Benjamins.
Angelelli, Claudia. 2008. The role of the interpreter in the healthcare setting: A plea for a dialogue between research and practice. In : 147–163.
Angelelli, Claudia. 2007. The California standards for healthcare interpreters: Ethical principles, protocols and guidance on role and intervention. In : 167–177.
Angelelli, Claudia. 2006. Validating professional standards and codes: Challenges and opportunities. Interpreting 8 (2) : 175–193.
Angelelli, Claudia. 2004. Medical Interpreting and Cross-cultural Communication. Cambridge University Press.
Angelelli, Claudia. 2004. Revisiting the Interpreter’s Role: A study of conference, court, and medical interpreters in Canada, Mexico, and the United States. John Benjamins.
Angelelli, Claudia. 2003. Interpreters, interpreting and the study of bilingualism. Annual Review of Applied Linguistics 23 : 58–78.