Publications

Found 21 recordsSort by Active filters:
Schäffner, Christina. 2015. Speaker positioning in interpreter-mediated press conferences. Target 27 (3) : 422–439.
Schäffner, Christina, ed. 2013. Interpreting in a Changing Landscape. Selected papers from Critical Link 6. (Benjamins Translation Library 109). John Benjamins.
Schäffner, Christina. 2012. Unknown agents in translated political discourse. Target 24 (1) : 103–125.
Schäffner, Christina. 2010. Translation studies. In : 306–322.
Schäffner, Christina. 2005. Bringing a German Voice to English-speaking Readers: Spiegel International. Language and Intercultural Communication 5 (2) : 154–167.
Schäffner, Christina. 2004. Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach. Journal of Pragmatics 36 (7) : 1253–1269.
Schäffner, Christina. 2004. Political Discourse Analysis from the point of view of Translation Studies. Journal of Language and Politics 3 (1) : 117–150.
Schäffner, Christina, ed. 2002. Politics as Text and Talk. Analytic approaches to political discourse. (Discourse approaches to Politics, Society and Culture 4). John Benjamins.
Schäffner, Christina, ed. 2002. The Role of Discourse Analysis for Translation and Translator. (Current issues in language & society). Multilingual Matters.
Schäffner, Christina. 2000. Review of $Diplomatic Discourse: International Conflict at the United Nations-Addresses and Analysis. Multilingua 19 (4) : 405–410.
Schäffner, Christina, ed. 2000. Translation in the Global Village. (Current issues in language & society). Multilingual Matters.
Schäffner, Christina. 1999. Review of $The German Speaking World: A Practical Introduction to Sociolinguistic Issues. Journal of Sociolinguistics 3 (2) : 247–249.
Schäffner, Christina, ed. 1999. Translation and Norms. (Current issues in language & society). Multilingual Matters.
Schäffner, Christina. 1999. Translation studies. In
Schäffner, Christina. 1998. Hedges in Political Texts: A Translational Perspective. In : 185–202.
Schäffner, Christina, ed. 1997. Analysing Political Speeches. (Current issues in language & society). Multilingual Matters.
Schäffner, Christina. 1997. Review of $The German language in a changing Europe. Journal of Sociolinguistics 1 (2) : 299–302.
Schäffner, Christina, ed. 1995. Cultural Functions of Translation. Multilingual Matters.
Schäffner, Christina, ed. 1994. Language and peace. Aldershot.
Schäffner, Christina. 1993. Meeting the challenge on the path to democracy: discursive strategies in government declarations in Germany and the former GDR. Discourse & Society 4 (1) : 33–55.
Schäffner, Christina. 1991. Zur Rolle von Metaphern für die Interpretation der Aussersprachlichen Wirklichkeit. Folia Linguistica 25 (1-2) : 75–90.