Publications

Found 66 recordsSort by Active filters:
Davier, Lucile and Kyle Conway, eds. 2019. Journalism and Translation in the Era of Convergence. (Benjamins Translation Library 146). John Benjamins.
Gambier, Yves and Elena Di Giovanni, eds. 2018. Reception Studies and Audiovisual Translation. (Benjamins Translation Library 141). John Benjamins.
Walker, Callum and Federico M. Federici, eds. 2018. Eye Tracking and Multidisciplinary Studies on Translation. (Benjamins Translation Library 143). John Benjamins.
Malmkjær, Kirsten, Adriana Şerban and Fransiska Louwagie, eds. 2018. Key Cultural Texts in Translation. (Benjamins Translation Library 140). John Benjamins.
Ng, Eva N.S. 2018. Common Law in an Uncommon Courtroom. Judicial interpreting in Hong Kong. (Benjamins Translation Library 144). John Benjamins.
Woodsworth, Judith, ed. 2018. The Fictions of Translation. (Benjamins Translation Library 139). John Benjamins.
Doorslaer, Luc van and Yves Gambier, eds. 2016. Border Crossings. Translation Studies and other disciplines. (Benjamins Translation Library 126). John Benjamins.
Schäffner, Christina, Yvonne Fowler and Krzysztof Kredens, eds. 2013. Interpreting in a Changing Landscape. Selected papers from Critical Link 6. (Benjamins Translation Library 109). John Benjamins.
Seruya, Teresa, Maria Lin Moniz, Alexandra Assis Rosa and Lieven D’hulst, eds. 2013. Translation in Anthologies and Collections (19th and 20th Centuries). (Benjamins Translation Library 107). John Benjamins.
O'Hagan, Minako and Carmen Mangiron, eds. 2013. Game Localization. Translating for the global digital entertainment industry. (Benjamins Translation Library 106). John Benjamins.
Kaindl, Klaus and Karlheinz Spitzl, eds. 2013. Transfiction. Research into the realities of translation fiction. (Benjamins Translation Library 103). John Benjamins.
Vandepitte, Sonia, Magdalena Bartlomiejczyk, Reine Meylaerts and Catherine Way. 2013. Tracks and Treks in Translation Studies. Selected papers from the EST Congress, Leuven 2010.
Ansaldo, Umberto and Joan Aiken, eds. 2012. Pidgins and Creoles in Asia. (Benjamins Translation Library 38). John Benjamins.
Gavioli, Laura and Claudio Baraldi, eds. 2012. Coordinating Participation in Dialogue Interpreting. (Benjamins Translation Library 102). John Benjamins.
Kruger, Haidee. 2012. Postcolonial Polysystems. The production and reception of translated children's literature in South Africa. (Benjamins Translation Library 105). John Benjamins.
O'Hagan, Minako and Carmen Mangiron. 2012. Game Localization. Translating for the global digital entertainment industry. (Benjamins Translation Library 106). John Benjamins.
Pokorn, Nike K. 2012. Post-Socialist Translation Practices. Ideological struggle in children's literature. (Benjamins Translation Library 103). John Benjamins.
Pym, Anthony. 2012. On Translator Ethics. Principles for mediation between cultures. (Benjamins Translation Library 104). John Benjamins.
Toury, Gideon. 2012. Descriptive Translation Studies – and beyond. Revised edition. (Benjamins Translation Library 100). John Benjamins.
Delisle, Jean and Judith Woodsworth. 2012. Translators through History. Revised edition. (Benjamins Translation Library 101). John Benjamins.
Hansen, Gyde, Daniel Gile and Nike K. Pokorn, eds. 2010. Why Translation Studies Matters. (Benjamins Translation Library 88). John Benjamins.
Milton, John and Paul Bandia, eds. 2009. Agents of Translation. (Benjamins Translation Library 81). John Benjamins.
Braga Riera, Jorge. 2009. Classical Spanish Drama in Restoration English (1660–1700). (Benjamins Translation Library 85). John Benjamins.
Gile, Daniel. 2009. Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training. Revised edition. (Benjamins Translation Library 8). John Benjamins.
Chesterman, Andrew, Heidrun Gerzymisch-Arbogast and Gyde Hansen, eds. 2009. Efforts and Models in Interpreting and Translation Research. A tribute to Daniel Gile. (Benjamins Translation Library 80). John Benjamins.