Publication details [#10715]

Vermeer, Hans Josef. 2005. Smettiamola di interrogarci sull'oggetto della traduttologia [Lets not ask ourselves questions about translatology]. In Agorni, Mirella, ed. La traduzione: teorie e metodologie a confronto [Translation: theory opposed to methodology]. Milan: Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto. pp. 177–191.
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
Edition info
Translated by Luca Onnis


At the beginning of the article, Vermeer explores the significance of the skopos theory. He then gives some reflections on Translatology and discusses how to interrupt a vicious circle. He pays attention to liberty and responsibility, to the role and the person in translation, and has a look at the nearby future.
Source : K. Foelen