Publications
Publication details [#10724]
Chesterman, Andrew. 2005. Per un giuramento di San Girolamo [About the oath of San Girolamo]. In Agorni, Mirella, ed. La traduzione: teorie e metodologie a confronto [Translation: theory opposed to methodology]. Milan: Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto. pp. 291–308.
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
Italian
Keywords
Edition info
Translated by Ira Torresi.
Abstract
In this article, Chesterman tries to analyse the actual situation of translation ethics and to do an alternative proposal. He first discusses four models for ethical translation and then enters into the possible problems encountered while using those models. He ends by giving an own model.
Source : K. Foelen