Publications

Publication details [#1261]

Heibert, Frank. 1993. Das Wortspiel als Stilmittel und seine Übersetzung: am Beispiel von sieben Übersetzungen des Ulysses von James Joyce [Word play as a stylistic device and its translation: an example of seven translations of James Joyce's Ulysses]. Tübingen: Gunter Narr. 319 pp.

Publication type

Monograph

Publication language

German

Keywords

strategy=procedure | stylistics=style | word play=wordplay=pun

Source language

English

Person as a subject

Joyce, James

Title as subject

Ulysses

Main ISBN

3-8233-4311-4

Reviewed by

Koster, Cees. 1996. Review of Das Wortspiel als Stilmittel und seine Übersetzung: am Beispiel von sieben Übersetzungen des Ulysses von James Joyce. The Translator 2 (2) : 317–323.