Publications
Publication details [#12801]
Navarro Errasti, María Pilar. 2004. Identification of the right propositional form and the translator. In Navarro Errasti, María Pilar, Rosa Lorés Sanz and Silvia Murillo Ornat, eds. Pragmatics at work: the translation of tourist literature. Bern: Peter Lang. pp. 199–241.
Abstract
The author reviews some possible sources of misunderstanding in the light of secondary communication situations and gives some examples of actual misunderstandings in tourist promotional booklets.
Source : A. Matthyssen