Publications
Publication details [#14163]
Santiago Araújo, Vera Lúcia. 2007. Subtitling for the deaf and hard-of-hearing in Brazil. In Díaz Cintas, Jorge, Pilar Orero Clavero and Aline Remael, eds. Media for all: subtitling for the deaf, audio description, and sign language (Approaches to Translation Studies 30). Amsterdam: Rodopi. pp. 99–107.
Abstract
The aim of this paper is to present an overview of the current situation regarding closed subtitling in Brazil, more specifically on television. It touches on the history of closed subtitling and describes its main characteristics, its techniques and its production methods. The paper ends with an evaluation of the status questionis.
Source : Abstract in book