Publications

Publication details [#14409]

Eugeni, Carlo. 2006. Il sopratitolaggio: definizione e differenze con il sottotitolaggio [Surtitling: definition and differences with subtitling]. Intralinea 8. URL
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
Italian
Edition info
No page numbers available.

Abstract

Everybody knows what subtitling for cinema and TV is, but opera surtitling is widely unknown. The latter derives from the former, but there are some important diversities between the two concerning the physical environment, the techniques, the relationship between the show and its public and some other minor differences.
Source : Abstract in journal