The author writes on technology and project-management innovations in regulated industries - those with a high degree of oversight or which must translate text that is subject to strict standards or regulatory audits. This case study focuses on cutting-edge solutions crafted for two Johnson & Johnson companies, ranging from ISO-compliant language processes to a custom corporate intranet to manage and control the translation cycle.