Publications

Publication details [#1551]

Hodgson, Robert and Paul A. Soukup. 1997. From one medium to another: basic issues for communicating the Scriptures in new media. New York: American New Bible Society-Sheed & Ward. 379 pp.

Publication type

Monograph

Publication language

English

Keywords

Bible translation=Bible | faithfulness=fidelity | interdisciplinarity=multidisciplinarity=transdisciplinarity=pluridisciplinarity | intersemiotic translation | practice=translation practice=interpreting practice

Title as subject

Bible | Scriptures

Main ISBN

0-8267-0034-9

Edition info

Selected papers presented at a Symposium of the American Bible Society on September 7-9, 1995 at Bible House in New York. ISBN: 1-55612-968-8 (Sheed & Ward)

Abstract

The papers centre around the question of how the meaning of texts, especially biblical texts, can be translated and communicated faithfully into media other than print. Experts from a variety of disciplines address both theoretical and practical issues raised by this question.

Source : I. Van linthout

Reviewed by

Stichele, Caroline Vander. 1999. Review of From one medium to another: basic issues for communicating the Scriptures in new media. Target 11 (2) : 401–402.