Publications
Publication details [#15688]
Susam-Sarajeva, Şebnem. 2008. Translation and music: a general bibliography. In Susam-Sarajeva, Şebnem, ed. Translation and music. Special issue of The Translator. Studies in Intercultural Communication 14 (2): 453–460.
Publication type
Article in Special issue
Publication language
English
Keywords
Abstract
This bibliography is part of the special issue on translation and music, which was conceived as an opportunity to take stock of what has been done on the topic so far and to explore future research possibilities. A bibliography covering existing research in the field is therefore indispensable. The following bibliography is not genre-specific. Although it includes several references that focus on opera translation, it mainly covers research on or in relation to the translation of other non-canonized musical genres. The languages covered are mainly English, and to some extent French, German, Swedish, Finnish, Italian and Spanish. The majority of the works covered appeared in the last two decades, although a few texts date back to the first half of the 20th century.
Source : Based on abstract in journal