This article discusses the results of the tests conducted by the Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA) to establish the maximum acceptable font size for subtitles in standard definition digital television (SDTV). The screen space taken up by texts was measured in pixels when establishing the specifications for a subtitle magnifying application. This application will allow users to optionally increase character size.