Publications

Publication details [#24632]

Ehrensberger-Dow, Maureen, Susanne Göpferich and Sharon O'Brien, eds. 2013. Interdisciplinarity in translation and interpreting process research. Special issue of Target 25 (1)

Publication type

Special issue

Publication language

English

Keywords

interdisciplinarity=multidisciplinarity=transdisciplinarity=pluridisciplinarity | process-oriented focus | research

Journal DOI

10.1075/target

Articles in this volume

O'Brien, Sharon. The borrowers: researching the cognitive aspects of translation. 5–17

Seeber, Kilian G. Cognitive load in simultaneous interpreting: measures and methods. 18–33

Risku, Hanna and Florian Windhanger. Extended translation: a sociocognitive research agenda. 34–46

House, Juliane. Towards a new linguistic-cognitive orientation in translation studies. 47–61

Göpferich, Susanne. Translation competence: explaining development and stagnation from a dynamic systems perspective. 62–78

Ehrensberger-Dow, Maureen and Daniel Perrin. Applying a newswriting research approach to translation. 79–94

Schäffner, Christina and Mark Shuttleworth. Metaphor in translation: possibilities for process research. 95–108

Alves, Fabio and José Luiz V. R. Gonçalves. Investigating the conceptual-procedural distinction in the translation process: a relevance-theoretic analysis of micro and macro translation units. 109–126

Munday, Jeremy. The role of archival and manuscript research in the investigation of translator decision-making. 127–141

Mees, Inger M., Barbara Dragsted, Inge Gorm Hansen and Arnt Lykke Jakobsen. Sound effects in translation. 142–156

Reviewed by

Su, Wei. 2017. Review of Interdisciplinarity in translation and interpreting process research. Target 29 (1) : 168–172.