Publications
Publication details [#2796]
Shunnaq, Abdullah. 1994. 'Monitoring ' and 'managing' in radio news reports. In Beaugrande, Robert Alain De, Abdullah Shunnaq and Mohammed H. Heliel, eds. Language, discourse and translation in the West and Middle East (Benjamins Translation Library 7). Amsterdam: John Benjamins. pp. 103–114. 
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
English
Keywords
Source language
Target language
Abstract
This paper explores some implications and applications of the two text-linguistic notions of ‘monitoring’ and ‘managing’ with respect to Arabic and English versions of a specific text type, namely news reports broadcast by different radio stations during the Gulf War.
Source : Abstract in book