Publications
Publication details [#35227]
Brems, Elke and Jack McMartin. 2021. The voices of James Stratton Holmes. In Kaindl, Klaus, Waltraud Kolb and Daniela Schlager, eds. Literary Translator Studies (Benjamins Translation Library 156). Amsterdam: John Benjamins. pp. 249–264. 
Publication type
Chapter in book
Publication language
English
Abstract
The authors of this chapter endeavour to glean traces of James Holmes’ translatorial voice through an interpretive reading of his poetry translations, his published views on his own translation practice, and his statements about his identity as a gay man on the literary scene in post-World War II Amsterdam.
Source : Based on information from author(s)