Publications

Publication details [#3540]

Fernández Guerra, Ana Belén. 2002. Aspectos empíricos de la traducción artesana y automática del verbo get [Empirical issues in the human and machine translation of the verb get]. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I. 201 pp.
Publication type
Monograph
Publication language
Spanish
Source language
Target language
Main ISBN
84-8021-386-8

Abstract

The book opens up examining the syntactic and semantic characteristics of phrases with 'get', focusing on its great frequency, its polysemic nature and its multifuncionality. The second part analyses the Spanish translation of two corpora (one, literary English; the other, general English) and compares human translation with machine translation.
Source : BITRA / J. Franco

Reviewed by