Publications

Publication details [#3987]

Jiménez Ivars, Amparo. 1998. La traducción a la vista: un análisis descriptivo [Sight translation: a descriptive analysis]. Castelló de la Plana: Universitat Jaume I. URL

Publication type

Dissertation

Publication language

Spanish

Keywords

analysis | competence=skills | interpreting | quality | sight translation

Edition info

Unpublished PhD. Available online.

Abstract

The dissertation describes sight translation in its various modes and compares it with other translation modes. An experiment shows the need for specific competences in this kind of translation. The dissertation also shows a direct relationship between some skills involved in oral translation and the quality of sight translation.

Source : BITRA / J. Franco