Publications

Publication details [#4970]

Paz, Octavio. 1973. La flor saxífraga [The saxifrage flower]. In Paz, Octavio, ed. El signo y el garabato [Sign and scribble] (Biblioteca de bolsillo). Barcelona: Seix Barral. pp. 113–125.

Publication type

Article in jnl/bk

Publication language

Spanish

Keywords

adequacy=inadequacy | literal translation | poetry=poem | theory=translation theory=interpreting theory | translatability=untranslatability

Abstract

This is an in-depth study of William Carlos Williams with some comments on the impossibility and inadequacy of literal translations in poetry.

Source : BITRA / J. Franco