Publications
Publication details [#4998]
Jin, Yuan. 1998. The influence of translated fiction on Chinese romantic fiction. In Pollard, David E., ed. Translation and creation: readings of western literature in early modern China, 1840-1918 (Benjamins Translation Library 25). Amsterdam: John Benjamins. pp. 283–301.
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
English
Keywords
Target language
Abstract
This article looks into the influence of translations of foreign fiction on the creation of Chinese romantic fiction. This investigation needs an investigation of three salient aspects; moral outlook, characterisation and narrative style.
Source : J. Vluijmans