Whether you are looking for a job as a staff translator or you are offering your services as a freelancer, it is very important to make a good first impression. That means knowing which mistakes to avoid in your communications with your prospective employer or customer. This article indicates some of the pitfalls to avoid, and offers suggestions on how best to present yourself.