Publications

Publication details [#5532]

Meschonnic, Henri. 2003. Texts on translation. Target 15 (2) : 337–353.
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
English
Keywords
discourse | historical approach=historiography=history | linguistic approach=linguistics | poetry=poem | source-oriented translation | target-oriented translation | translation
Journal DOI
10.1075/target

Abstract

This discussion article first lists some initial principles, then comments on propositions for a poetics of translation, issues on Nida, the Bible in French, re-translation, the transformation of discourse by rhythm, the history of Europe as history and non-history of translating and various topics.
Source : J. Vluijmans