Publications
Publication details [#5622]
Zabalbeascoa Terran, Patrick. 2001. La ambición y la subjetividad de una traducción desde un modelo de prioridades y restricciones [Ambition and subjectivity of a translation from a model of priorities and restrictions]. In Sánchez Trigo, Elena and Oscar Díaz Fouces, eds. Traducción & comunicación [2] [Translation & communication [2]] (Congresos 34). Vigo: Universidade de Vigo. pp. 129–150.
Publication type
Article in jnl/bk
Publication language
Spanish
Abstract
The article presents the notions of subjectivity and ambition as employed in the author's priorities and restrictions. The author has been developing new concepts for several years - starting with Nida's model of priorities and working within the framework of functionalists and descriptivists. The article aims to be a step forward in the search for a model for translation teaching and assessment.
Source : BITRA/P. Orero Clavero