Publications

Publication details [#5656]

Duro Moreno, Miguel, Rosa Agost Canós and Ana Ballester Casado, eds. 2001. La traducción para el doblaje y la subtitulación [Translation for dubbing and subtitling] (Signo e Imagen 63). Madrid: Cátedra. x + 354 pp.

Publication type

Edited volume

Publication language

Spanish

Keywords

dubbing | historical approach=historiography=history | interdisciplinarity=multidisciplinarity=transdisciplinarity=pluridisciplinarity | subtitling

Main ISBN

84-376-1892-2

Abstract

This book attempts to put together a collective and interdisciplinary approach, where translators, translation researchers, linguists and historians provide an overview of dubbing and subtitling.

Source : BITRA/ J. Franco

Reviewed by

Díaz Cintas, Jorge. 2003. Review of La traducción para el doblaje y la subtitulación. In Gambier, Yves, ed. Screen translation. Special issue of The Translator 9 (2): 362–366.