Publications

Publication details [#6385]

Bassnett, Susan. 1985. Ways through the labyrinth: strategies and methods for translating theatre texts. In Hermans, Theo, ed. The manipulation of literature: studies in literary translation. London: Croom Helm. pp. 87–102.

Publication type

Article in jnl/bk

Publication language

English

Keywords

drama | genre | native speaker=non-native speaker | theatre

Abstract

Drama translation, with all the complexities derived from its staging, should be team work, principally involving native speakers of both languages and the producer of the play.

Source : BITRA/ J. Franco